Για να πάρει μεταγραφή στον Ολυμπιακό έβαλε σε κίνδυνο ακόμα και την ίδια του την καριέρα.
O παλιός παίκτης του Εργοτέλη, Ούγκο Κάιπερς, που αγωνίζεται στην Αζαξιό με τη μορφή δανεισμού από τον Ολυμπιακό, άνοιξε λογαριασμό με τη γαλλική ομάδα πετυχαίνοντας δύο γκολ στο εκτός έδρας 4-2 επί της Λε Μαν.
Ο Ούγκο Κάιπερς μετά από αρκετές ημέρες εδωσε σημεία ζωής και επικοινώνησε με τους ανθρώπους του Εργοτέλη.
Ο Ούγκο Κάιπερς δεν θέλει να συνεχίσει την καριέρα του στην ΑΕΚ, παρά το γεγονός ότι ο Εργοτέλης έχει πληρωθεί για τη μεταγραφή. Ο Βέλγος επιθετικός ξεκαθάρισε πως προτιμά να παίξει… πόλο, παρά να αγωνιστεί στην πρωταθλήτρια Ελλάδας.
Απόλυτα κατηγορηματικός ως προς την απόφαση του να μην συναινεί στη μεταγραφή του στην ΑΕΚ εμφανίστηκε και πάλι ο Ούγκο Κάιπερς, επιβεβαιώνοντας τις δηλώσεις του σε βελγικά μέσα και τονίζοντας πως δεν πρόκειται να φορέσει τη φανέλα της Ένωσης.
Το γεγονός ότι ο Ούγκο Κάιπερς κάνει μία φοβερή χρονιά με τον Εργοτέλη δεν έχει περάσει απαρατήρητο από αρκετές ομάδες της Σούπερ Λίγκα.